root ユーザのプロセス以外で1024未満のポートをバインドしたい場合は、バインドしたいプログラムに特権を与える必要があるとのことだった。 （参考）[Linux] 一般ユーザのプロセスをポート1024番未満でBindする方法 – Roguer grafana の場合は次のコマンド…